Zimní příběh o dvou šikovných dětech, které si dokáží samy poradit, když kmotřínek, který se o ně stará, nečekaně onemocní, protože mu došel česnek, a musí do nemocnice.
Pan Pýchavka zmizel z kouzelné zahrady. Co teď? Matylda se svou kamarádkou Aničkou musí v jeho podezřelé nepřítomnosti střežit zahradní tajemství, postarat se o Hektora – psa pana Pýchavky –, ale hlavně! Hlavně přeci musí najít pana Pýchavku!
Zachary Jing žije sám s matkou, která má dost práce s tím, aby vydělala peníze na živobytí. O Číně a jejím kulturním dědictví tedy Zachary skoro nic neví.
