Annabellu odložila matka jako velmi malé dítě v klášteře ve Francii. Z dětství si téměř nic nepamatuje, nyní žije s pěstounkou v chudé části Londýna a živí se jako bylinkářka a léčitelka, jejíž pověst se rozšířila i za hranice jejich čtvrti.
Na Elise, milou a nádhernou mladší sestru svého spoluhráče, bych neměl ani pomyslet, nemůžu si však pomoct. Po vítězství na hokejovém šampionátu jsme vzájemné flirtování přenesli do ložnice… odkud hned ráno se studem utekla.
Diana O'Tooleová má plán. Ve třiceti se vdá, do pěti let se jí narodí děti, odstěhuje se na předměstí New Yorku a zároveň bude stoupat po kariérním žebříčku v nelítostném světě uměleckých aukcí.
Catalina opravdu zoufale potřebuje doprovod na svatbu své sestry. Zvlášť když tak trochu zalhala o tom, že má v Americe přítele. Celá rodina i známí teď čekají, až jim ho představí – včetně jejího bývalého a jeho současné snoubenky.
Lucy, úspěšná hotelová manažerka z New Yorku, toho času bez práce kvůli podvodu, kterého se dopustil její bývalý šéf a partner, přijíždí do Bretaně převzít vedení malého stylového hotýlku.
Violet Wilkinsová je anglickou smetánkou považována za opravdu nekonvenční dámu nejen pro své přátelské a bezprostřední chování, ale také proto, že má pozoruhodného koníčka: fotografování.