1939: Dvě dívky se potkávají v Šanghaji, známé jako „Paříž Východu“. Nádherná Li, která zde vyrůstala, a Romy – židovské děvče, jež do Šanghaje uprchlo spolu se svými rodiči z nacisty okupované Vídně.
V zajetí minulosti je historická romance, jejíž příběh se odehrává na pozadí doby raného středověku. Před mladého muže prodírajícího se lesem náhle z podrostu vystoupí dívka držící luk, tětiva se chvěje, šíp míří přímo na srdce.