Dominic Salt a jeho tři děti se starají o Shearwater, malý ostrov nedaleko Antarktidy. Shearwater, kde se nachází největší banka semen na světě, se kdysi hemžil výzkumníky. Ale se stoupající hladinou moře zůstali Saltovi jeho posledními obyvateli.
Když člověku zemře polovina duše, zbývají mu dvě možnosti – buď se zastavit, nebo jít dál. Šárka se rozhodne pro druhou variantu a spolu se sedmiletou dcerou a psem se přestěhuje z města na šumavskou samotu u česko-německých hranic.
Krátce poté, co manželé středního věku koupí venkovský dům v osadě Javoří, je v sadu za stodolou nalezena mrtvola muže. Záhy vyjde najevo, že se jedná o Michala Tarabu, který byl přes deset let nezvěstný a úředně prohlášen za mrtvého.