Kate Burkholderová je uprostřed noci přivolána k podezřelému požáru v lese. Když dorazí na místo, nalezne jen zuhelnatělé tělo. Oběť, kterou se podaří identifikovat jako amiše Milana Swanze, byla připoutána na hranici a zaživa upálena...
Maggie je špionka v důchodu, která teď poklidně žije v přímořském městečku. A zdá se, že zde není jedinou penzistkou se zajímavou minulostí. Když na své příjezdové cestě objeví tělo, tuší, že jde o vzkaz týkající se jistého dávného úkolu.
Princ a jeho kůň mě zapomněli na benzínový pumpě, ale já nebudu sedět v koutě. Je mi pětatřicet a čekám dítě. Sama. Je velký asi jako fazole a už má nehtíčky.
Trojice textů, volně inspirovaných dobovými kriminálními aférami, je spojována řadou motivů: rozpolceností a kolísavostí lidské duše, uhrančivostí smrti, zdánlivou všemohoucností rozumu.
Hercule Poirot a vražda spáchaná coby novoroční předsevzetí… Slovutný Belgičan a jeho přítel inspektor Edward Catchpool přijíždějí na malý řecký ostrov Lamperos, aby se tu rozloučili s rokem 1932 a přivítali ten následující.