Catherine je na cestě za kamarádkou, aby spolu strávily Vánoce, když jí uprostřed noci vběhne pod kola cizí muž. Zraněného a v polovědomí ho odváží do nejbližší nemocnice a modlí se za jeho přežití.
Florencie, rok 1534
Právě si odpřisáhli věčnou lásku, teď ale musí mladá kupecká dcera Calla del Giocondo se svým milencem uprchnout z města. Samuele, dědic kosmetického impéria Bellani, je totiž obviněn z toho, že otrávil jednu ženu.
Morgan zjistila nemyslitelné – je v jiném stavu. A ještě k tomu s Ryanem Carterem, s mužem, se kterým měla ten nejvýbušnější vztah ze všech lidí. Skoro by se dalo říct, že jsou nepřátelé.