Devadesátiletý Matouš vypráví knihovníku Michalovi svůj tragický příběh z května 1945, kdy jako malý chlapec na sklonku druhé světové války dramaticky přišel během jediné noci o oba rodiče i domov.
Čtyřicetiletý Hig jako jeden z mála přežil ničivou epidemii chřipky a nyní spolu se sousedem Bangleym, bláznem do zbraní, snaží na zchátralém letišti odrážet vpády zlodějů a rabiátů. Je naděje, že by někde poblíž našel další obyčejné lidi?
Příběhy jedné rodiny i dalších lidí z pomezí Karpat se zdánlivě odvíjejí nezávisle na sobě, ale postupně se odkrývá propletenec mezilidských vztahů s téměř detektivní zápletkou.