Tadeáš z Příhraz přijíždí do Sadské, aby se na přání samotného panovníka Václava II. ujal objasnění podivných úmrtí místních šlechticů. Nešťastné náhody se záhy mění v úkladné vraždy, kterých navíc přibývá.
Gemma se těší na oslavy Prvního máje v Oxfordu, ale jarní ráno skončí vraždou. Klíčem k celému případu může být rozhovor, který náhodou vyslechla. Pomoc s vyřešením případu jí nabídnou čtyři zvědavé stařenky!
Vytrvalé telefonáty narušují klid srpnového rána manželů Gamachových ve Three Pines. Reine-Marie s nelibostí sleduje, jak její manžel odmítá hovor přijmout, přestože zjevně ví, kdo mu volá.
Na Pražském hradě ubývají zbrojířům zásoby surového železa, avšak žádné výpadky v těžbě a ve zpracování železné rudy nejsou hlášeny. Zato se začínají objevovat zprávy o tom, že železo vytěžené z brdských a křivoklátských štol se kdesi záhadně ztrácí.
Harry Bosch definitivně opouští losangeleskou policii. Znechucen byrokracií, pokrytectvím i nekonečnými kompromisy se systémem věří, že tím uzavírá jednu životní kapitolu. Brzy však zjišťuje,...
