V době, kdy slovo zní stále hlasitěji a mlčení se stává vzácností, přichází Max Picard se svou nadčasovou úvahou o pravé povaze ticha. Svět mlčení otevírá cestu k zamyšlení, zklidnění mysli a pochopení, že slovo i mlčení patří k sobě.
Sarah neochotně přijme pozvání své kmotry. Nerada totiž pobývá v rozlehlém tudorovském sídle, kde na ni stále doléhá přízrak tragédie z jejího dětství. Když v tajné komnatě objeví záhadnou knihu básní, okamžitě ji zaujme osud hraběnky ze 16. století.
V roce 1942 došlo v Příbrami k tragické události. Na základě udání byli z malicherných důvodů zatčeni a krátce nato popraveni ředitel reálného gymnázia dr. Josef Lukeš, student Antonín Stočes a jeho otec Vojtěch Stočes.
Varus Hawthorne a armády Rudé bouře postupují dál a dobývají jedno město za druhým. Elaininy schopnosti zmizely a s nimi i jediná obrana proti Baleovi, jenž je pod vlivem Varuse a drogy scopaminu nebezpečným protivníkem.
Na ostrově Cuno se tyčí Dekagon – neobvyklé desetiúhelníkové sídlo navržené architektem Seidžim Nakamurou, který před půl rokem za záhadných okolností uhořel. A právě zde začali členové Detektivkového klubu Univerzity K jeden po druhém umírat.
Galaxie hoří. Primarchové loajální Císaři se připravují na bitvu s
vojevůdcem Horem a jeho odpadlými legiemi na černých píscích Isstvanu.
Tyto temné časy ohlašují nové a ještě strašlivější události, které
teprve přijdou.