Kdyby nebe chtělo žalovat Lucifera, nemá jak. Všichni advokáti totiž končí v pekle. Martinu Riegrovi se ale pod drn ještě nechce. Ostatně když je vaším klientem sám Ďábel, je nevyléčitelná nemoc v podstatě něco jako zaměstnanecký motivační benefit.
Císař zuří. Primarch Magnus Rudý z legie Tisíce synů udělal katastrofální chybu a ohrozil samotnou bezpečnost Terry. Císař nemá jinou možnost, než pověřit Lemana Russa, primarchu Hvězdných vlků, zajištěním jeho bratra na domovské planetě Tisíce synů.
Zloděj a prohnaný podvodník – Locke Lamora – a smrtelně nebezpečný Jean Tannen opouštějí rodné město a svůj dřívější život, ze kterého zůstaly pouze ruiny…
