Mikuláš z Bíliny a normanský lazarián Robert z Tarentu tentokrát na přání císaře Fridricha Štaufského vyšetřují záhadné úmrtí velšského vyslance ve Štrasburku.
Je léto roku 1938 a Josefína chce prostě jen žít tak jako jakákoliv jiná mladá dívka. Události však nejsou příznivé. Boj za svobodu vlasti končí po Mnichově rozčarováním a vede jen k dalším ponížením. Veškeré naděje bere březen 1939.
Během letního pobytu Jiřího Adama
z Dobronína s manželkou na tvrzi jejích
rodičů v Panské Lhotě dojde ve zříceninách nedalekého hradu Rokštejnu k vraždě
faráře Ignáce. Ale nejen to, na hradě se
v noci objevuje tajemná postava mnicha.