Publikace obsahuje 30 kopírovatelných pracovních listů nejen s čertovskými frazémy. Rčení, přirovnání, pořekadla i rozpočítávadla jsou ukryta v rozmanitých úkolech, které hravou formou rozvíjejí slovní zásobu dětí mladšího školního věku...
Jednu z posledních velkých knih Umberta Eca můžeme číst jako dobrodružné, zároveň však i velmi analytické zkoumání hledačů dokonalého jazyka od raného středověku po 18. století.
Řada míst na světě dnes díky zvýšené fluktuaci osob a rozvoji telekomunikace prochází zásadními proměnami, které výrazně diverzifikují tyto lokality co do přítomnosti různých jazyků a kultur.