Inkvizitor Ravenor pokračuje v pronásledování arcikacíře Zygmunta Molotcha – a lov na něj se pro něj změnil v posedlost. Touha ulovit svou kořist jej ovládá natolik, že neuposlechl přímý rozkaz Inkvizice a stal se i s celým svým týmem odpadlíkem.
Inkvizitor Gregor Eisenhorn, pronásledovaný svými bývalými spojenci jako radikál a nepřítel Impéria, musí dokázat, že je stále loajální Císaři a zároveň vypátrat nebezpečného kacíře o kterém všichni věří, že je mrtvý.
Po sto let dlouhé, kruté válce, byl Ophiďanský subsektor konečně dobyt pro Boha Císaře. Na Thracian Primaris se koná velký triumf na oslavu vítězství, ale radost vystřídá tragédie tak obrovská svým rozsahem, že zdrtí i v bitvách zakalené Impérium.
Román Obtěžkáni zlem aneb Po čtyřiceti letech představuje autorské rozloučení Arkadije a Borise Strugackých; je to tečka za jejich třicet roků trvající společnou tvůrčí dráhou.
Posádka první soběstačné meziplanetární lodě lidstva zkoumá v naprosté samotě hlubokého vesmíru – šest set milionů kilometrů od Země – anomálii, zřejmě jde o mimozemský signál. Ten kromě jiného způsobil ztrátu jejich komunikace se Zemí.
Dahakus, mladý hobit, který si od života nepřál nic jiného než ho prožít v klidu své domoviny, se dostal do víru událostí, které rozpohybovaly celý svět.
Síly imperiálního křížového tažení shromážděné u hutní planety Urdesh se utkají v konečné krvavé bitvě s velitelem arcinepřítele známým pod jménem Anarch a jeho elitními válečníky — barbarskými Syny Seka.