Copak se stane po úspěšném zdolání druhého neodvratného milníku lidského života? Pozor, následující průvodce je určen pouze pro hříšníky! No, vlastně i trapní svatouškové se můžou ledacos dozvědět, i když pravda se jim bude možná zajídat.
Zloděj a prohnaný podvodník – Locke Lamora – a smrtelně nebezpečný Jean Tannen opouštějí rodné město a svůj dřívější život, ze kterého zůstaly pouze ruiny…
Poslední bitvu nikdo nepřežil bez úhony. Flint je naštvaný na celý svět, Jaxon se mění v něco, co nepoznávám, a Hudson si postavil zeď, kterou zřejmě nikdy neprolomím.
Udeřila třetí světová válka. Nejkratší válka historie. Svět se proměnil v pustinu, ve které přežívají jen střípky civilizace. Betonová džungle města Prahy se stala místem neustálého nebezpečí, ve kterém není otázka přežití každodenní samozřejmostí.
Někdy se věci prostě pokazí. A tak na ledové planetě s těmi nejkrutějšími myslitelnými podmínkami uvízlo dvanáct pozemšťanek. A jasně, já jsem jako na potvoru jedna z nich.
V děsivé temnotě dalekého vesmíru není nic než bolest, krev a smrt… Rok 2320. Z popela spálené Země se díky nesmrtelnému vůdci přezdívanému Strašák zrodila Spojená solární federace a jediné místo, kam se mohla rozpínat, byl nekonečný vesmír.
Nikolas patří k nejlepším bojovníkům mezi Mohiry. Téměř dvě stě let chrání lidstvo před démony chodícími po zemi, stal se legendou. Svým lidem je uctíván a jako neporazitelný bojovník je připravený na cokoliv. Dokud se neobjeví ona.