Kafkovy Dopisy Mileně prostředkují poznání citových světů dvou výjimečných osobností pražské literární scény. Dopisy, které Kafka mezi lety 1920-1923 psal Mileně Jesenské, vyšly v roce 2001 v Nakladatelství Franze Kafky, v překladu Věry Koubové.
První souborné vydání korespondence malíře a spisovatele obsahuje 339 dopisů 89 adresátům. Nahlédneme v nich do profesní i soukromé části Čapkova života. Poznáme aspoň zčásti pracovní zákulisí tvorby, jež obohatila českou kulturu.
Po souhrnném vydání Čapkovy korespondence v jeho sebraných spisech v roce 1993 a navazujícím dodatku „Vám oddaný...“ (ARSCI, 2007) je tu dalších 186 knižně nepublikovaných dopisů 85 adresátům a souvisejících 26 dopisů cizích.
Švýcarský psycholog C.G. Jung (1875 - 1961), jeden z nejvýznamnějších myslitelů 20. století, je autorem rozsáhlého díla, jehož neoddělitelnou součástí je i jeho korespondence.
Básník a esejista Ivan Diviš a básník, literární vědec-germanista, filosof, esejista a překladatel Rio Preisner se přáteli stali v exilu v letech 1969–1989. Diviš žil v Německu, Preisner ve Spojených státech. Kniha mimořádného rozsahu.
Inspirativní slovní přestřelka dvou předních francouzských intelektuálů. Dva kontroverzní autoři si šest měsíců intenzivně dopisují, aby se vypsali z témat, která je pálí, obrazně i doslova.
Svazek Listář 2 uzavírá vydávání čtyřsvazkových Spisů Josefa Palivce v nakladatelství Torst. Shrnuje v úplnosti básníkovu korespondenci s významnými osobnostmi české kultury.
Edice obsahuje odbornou i přátelskou korespondenci adresovanou Bohuslavu Havránkovi, přednímu lingvistovi 20. století. Zahrnuje období od roku 1924 do roku 1977.
