Nejprodávanější tituly v roce 2026
Četba bilingvní
Bilingvní výbor z poezie jednoho z nejoceňovanějších současných německých básníků. V překladu Ludvíka Kundery.
Četba bilingvní
Odkudkam - woherwohin
164 Kč
Barvité vyprávění o životě lidí v Abertamech v Krušných horách z přelomu 19. a 20. století, původně vydané autorem v roce 1937 ve specifickém místním německém nářečí. Nabízíme čtenářům nejen překlad do češtiny, ale i do současné němčiny.
Četba bilingvní
25 veselých historek z Abertam / 25 heitere Geschichten aus Abertham
351 Kč
Georg Trakl (1887–1914) byl rakouský lyrický básník, jehož díla oplývající bohatou symboličností obrazů tvoří základ rakouské poezie 20. století. Předkládané vydání první básníkovy publikované sbírky Básně (Gedichte) uvádí kromě českého převodu jeho
Četba bilingvní
Básně / Gedichte
599 Kč
Nevšední esej Radky Denemarkové o holocaustu a mocenských mechanismech moderní společnosti s působivými portréty posledních dosud žijících českých obětí nacismu z dílny Karla Cudlína.
Četba bilingvní
Ukázky
Jako by se to všechno stalo včera
261 Kč
Výbor z poezie Rose Ausländerové přináší její básně z pomezí řeči v nových překladech do češtiny.
Četba bilingvní
V popelovém dešti stopa tvého jména / Im Aschenregendie Spur deines Namens
314 Kč
Vášnivý, poeticky mystický básník Adam Borzič píše s orfickou vážností a nikdy se nebojí pokusu obsáhnout vše: vesmír v nekonečné dálce i duši.
Četba bilingvní
Dějiny nitě – Proti démonům
225 Kč
Reprezentativní zrcadlová bilingva mnichovského básníka v edici Kláry Hůrkové.
Četba bilingvní
Stránky světla / Die Seiten des Lichts
241 Kč