Když se v otevřeném hrobě najde tělo mladé ženy, je k němu přivolána inspektorka Lottie Parkerová, která si klade otázku, zda to není nedávno zmizelá Elizabeth Byrneová. Jenže to není jediná žena, která se pohřešuje.
Před karlovarskou nemocnicí se objeví brutálně zohavené tělo nadějného hokejisty a vyšetřovatelka Andrea Šimečková brzy zjistí, že vražda skrývá děsivé tajemství ukryté přímo v těle oběti.
„… právě v okamžiku, kdy zajatec Jindřich, vévoda rakouský, vstupoval dovnitř, spadl před očima všech štít země rakouské na zem k nohám zajatého knížete a úplně se pádem rozbil na malé kousky…“
Jako téměř každý soukromý detektiv ze staré školy, býval i Lars kdysi polda. Z té doby mu zůstala už jen hrstka přátel, a jeden z nich si po letech přišel vybrat protislužbu za dávnou pomoc. Tenkrát mu Lars přislíbil, že s ním klidně půjde třeba zako