Všichni, které kdy znal, jsou mrtví již po staletí. Odloučení a samota jej provází zpustlou krajinou, která jako ledové zrcadlo kolosálních rozměrů odráží nedbale tyto emoce zpět.
Elfí kouzelnice Frieren se svou družinou porazila Krále démonů a jako oslavovaní hrdinové se vracejí do hlavního města. Přestože dobrodružstvím strávili drahných deset let, dlouhověká Frieren jej vnímá pouze jako krátkou kapitolu své životní pouti.
Frieren se svou nově rozšířenou družinou pokračuje v pouti na daleký sever. Ta je přivede na řadu míst, která kdysi navštívila během dobrodružství s Himmelovou družinou.
Deset jedinců dostalo pozvánku na víkend do honosného domu u jezera: Grafička, Klavírista, Novinář, Komik, Spisovatelka, Vědkyně, Účetní, Konzultantka, Akupunkturista a Doktorka.
Domov je tam, kde je láska… k zabíjení. Místní. Se. Nevraždí. Milá medvědice Samantha Strongová, která působí tajně jako sériová vražedkyně, má jedno jednoduché pravidlo.
Co je vlastně láska? Tóko to po Sajačině vyznání konečně začíná chápat. Jú už pomalu přestává doufat, když vtom jí přijde nečekaná zpráva od Tóko. Obě dívky čeká důležitý rozhovor s tou, která je pro ně nejdůležitější.