Podzim 1918. Síť britských agentů v sovětském Rusku je rozprášena a zdroje spolehlivých informací o tom, co bolševický režim provádí, rychle vysychají.
Julia Czerná není na intriky, riskování a nebezpečné situace stavěná. Byla si toho vědoma odjakživa, proto se rozhodla věnovat nikoli trestnímu právu, ale právu hospodářskému, které je přehledné a jasné.
Je mrazivá noc, leden roku 1421, a k bráně Drkolné, malé tvrze v podhůří Šumavy, přijíždí do sedla zhroucený a těžce zraněný jezdec... Tak začíná děj volně navazující na předešlé romány Čtvrtý králův pes a Čas vlků.
Jednoho podzimního rána vystoupí doktor Watson z vlaku na nádraží Waterloo, a náhle se stane svědkem obrovské exploze, několikáté v řadě, která po sobě zanechá tucty mrtvých a raněných.
Rabinát Pražské židovské obce pořádá pro své členy, ale i další zájemce dvoudenní oslavu šábesu. Když akce skončí, v areálu wellnessu, kde šábes probíhal, jsou nalezena dvě mrtvá těla.
Tým inspektora Carmichaela to rozhodně nemá lehké. Musí rozplést vztahy mezi skupinou přátel, kteří jsou fanoušky steampunku. A navíc vzápětí dochází ke druhé a třetí vraždě. Každá z nich je značně teatrální.
Vražda a záhada jsou v této svižné kriminální detektivce, odehrávající se na malebném, historií protkaném northumbrijském ostrově Lindisfarne, odříznutém od anglické pevniny přílivovou hrází, opepřeny správnou dávkou romantiky a humoru.