Garó nedokáže čelit neskutečné síle Banga a jeho bratra, a tak asociace příšer ve snaze vysíleného Garóa zachránit vysílá Prastonožku. Bang se svým bratrem mají s touto příšerou stupně drak problémy a do boje se odvážně pouští i Genos...
Morijama zůstal na pódiu sám, zrazen vlastní kapelou. Kanda ví, že nesmí váhat – přítel, který jemu i Štístkovi tolikrát pomohl v těžkých časech, ho teď potřebuje. Je na čase splatit staré dluhy a rozjet v hudebním klubu pořádnou show!
Příběh o klukovi jménem Nešika, kterého vykázali z církevního sboru, protože neuměl zpívat, a démonovi, který se shodou náhod stal jeho učitelem zpěvu. Je tu jenom jeden háček: chlapcův zpěv zabíjí démony!
Ruby, Sapphire i trenéři stadionů se snaží zastavit řádění Kyogra a Groudona. Síla těchto superdávných Pokémonů se však vymyká všemu, co si dokázali představit! Situace je kritická!
Dva podvodníci rozdělující si mezi sebou kořist. Svobodný muž tajně sledující
svou sousedku. Starý pán rozdávající koláče. A uprostřed toho všeho – kočka s
červenými pruhy.
Tajemný × zaútočil a v JCC zavládl chaos! Aby ochránila své studenty, utká se profesorka Satóda s Kanagurim. Sakamoto a Šin mezitím spěchají na pomoc Amaneho dědečkovi, který je ve skutečnosti onou hledanou databází.
