Lukovou úlohou bylo tu ženu chránit! Chránit ji před vším, co by ji mohlo zranit nebo jí ublížit… takže ji chránit i před sebou samotným. Protože, bůh mu pomáhej, když pohlédne na Hope, myslí na úplně jiné věci, než patří do povinnosti bodyguarda!
Berlín, rok 1952. V rozděleném Německu stále probíhá poválečné budování a lidé se vracejí k relativně normálnímu životu. Prohlubují se rozdíly mezi oběma částmi města, Módní dům Thalheim však vzkvétá.
Desátý díl ze série Lisy Reganové přináší Josii Quinnové další komplikovaný případ. Denton zachvátila série záhadných úmrtí a jen detektiv Quinnová mezi nimi vidí smrtící vzorec.
V Holicích je nalezeno surově zbité a rozřezané tělo mladé dívky. Vyšetřování se ujímá výkonná a cílevědomá komisařka Laura Linhartová, nepříliš populární mezi svými spolupracovníky, spolu s novým kolegou Adamem Benešem.
Jak vysoko může vystoupat hvězda brilantního komika, tak hluboko může zase padnout. Geniální Vlasta Burian ožívá v příběhu, který ve smíchu skrývá slzy, v radosti děs a ukazuje, jak barevný byl svět, který známe jen z černobílých filmů.