SÍLY ZLA JSOU ČÍM DÁL MOCNĚJŠÍ. Zuří válka. Krysáci v čele s Šípkou v obrovských houfech útočí na hradby královského města a obránci z posledních sil vzdorují. Bratránci Kůstkovi, Trnka a Babča Ben se snaží Atheiu ubránit...
Do Minecraftu přichází Sára, nováček bez jakýchkoliv zkušeností, zato nabitý nezdolnou energií. Doufá, že ostřílený hráč Hektor jí bude průvodcem. Jenže Hektor je tak trochu bručoun a samotář a nemá ve zvyku hrát v týmu, natož se začátečníkem.
Muž v černém se vrací i se svým věrným supem. Chlápek s temnou minulostí, který pohřbívá mrtvé… a občas, když je to nutné, střílí živé. Už zase jezdí sám, utápí se v depresích a bere všechno, co mu přijde pod ruku.
Zatímco Naruto zkouší ovládnout svého démona, k Vodopádu pravdy přichází meditovat Might Guy. Jeho snaha o pochopení vlastní podstaty je završena útokem Kisameho. Guyovo mládí se tak opět střetává s protřelostí šermíře z Mlžné.
Cučikage Ónoki doprovází pohyblivý ostrov s Narutem do bezpečí skryté Mlžné. Madara s Kabutem naposledy probírají postup a čtvrtá světová válka nindžů začíná! Spojence, reprezentující svobodnou vůli se všemi jejími nedostatky, vede Gaara.
Narutovi konečně dochází, že Madara vytáhl do války proti celému světu nindžů, jen aby dostal devítiocasého. Naruto proto nedbá Irukova přemlouvání, a protože je rozhodnutý vyřešit problém vlastníma rukama, vyráží na bojiště!