„Mohl bys mě zradit klidně stokrát a já se stejně bojím, že ti zase spadnu k nohám.“ Být unesená mimozemšťany byl pro Jade teprve začátek jejích potíží. Její zachránci z druhu Clecanianů jsou sice ochotní poskytnout jí útočiště, ale musí jeden rok
Když se v bistru ve Three Pines najde ve stěně sto let stará, ručně nakreslená mapa, nejdřív se zdá, že jde o pouhou kuriozitu, ale čím důkladněji ji obyvatelé vesnice zkoumají, tím podivnější jim připadá.
Kamila navzdory svému přesvědčení o manželské věrnosti podlehne pokušení a zamiluje se. Postupně zjišťuje, že její manželství nebylo tak dokonalé, jak si roky namlouvala.
Štěně Amaya se ztratí ve strašlivé sněhové bouři. Samotinká bloudí uprostřed tichých hor a hledá své rodiče. Pak ale potká moudrého starého vlka, který se jí ujme a stane se jejím průvodcem na nezapomenutelné dobrodružné cestě za svitem luny.
Kamenný pilíř Himedžima a Vzdušný pilíř Šinazugawa svádějí souboj s vyšším prvním Měsícem. I přesto, že v sobě oba probudili zjizvení, je jejich protivník stejně neustále zahání do kouta.
Pokračování úspěšné knihy Průvodce králičí norou, která položila řadu otázek a ukázala, že to, čemu jste celý život věřili jako bezpečnému přístavu, je jedna velká lež. Tam, kde předchozí kniha položila otázky, se tato snaží hledat odpovědi.