V roce 1814 vyšla pod názvem Chvalořeči na Bešta nejstarší sbírka chasidských vyprávění, která nyní poprvé vychází v úplném českém překladu, pořízeném z hebrejského originálu.
Kolektivní monografie představuje dílo a myšlenkový svět rabiho Jehudy Levy ben Becalela, pražského Maharala (1512/1520/1525 nebo 1526–1609). Kniha předkládá jeho syntézu tradiční agadické látky Talmudu a midrašů, náboženské filozofie a mystiky.
Historická studie představuje jedinečný materiál k dějinám středověkých židovských komunit na Moravě, neboť se zakládá na hebrejských pramenech – materiálu
neznámém většině českých medievalistů.