Pili jste už tygří mlíko? Nina a Džamila ano. Ty dvě spolu chodí do školy, na plovárnu, vymýšlejí si vlastní slova, také budou mít „bramborovej mejdan“, až Džamile konečně udělí německé občanství!
Hrdina třetího románu Rawiho Hage křižuje městem a zpoza předního skla svého taxíku sleduje hemžení pestré směsice postav a stává se svědkem nejrůznějších lidských osudů.
Patnáctiletý puberťák Oliver Tate je posedlý slovy, vlastním panictvím a zoufalou snahou zachránit manželství svých rodičů. Přes nespornou inteligenci zůstává dosud v jistých ohledech překvapivě natvrdlý, dětsky naivní, občas i bezcitný a sebestředný.