V knize se prolíná několik časových a dějových rovin, které umožňují čtenáři pohled na oblast jižní Afriky i v neobvyklých kulturních a historických souvislostech.
Knihu doprovází bohatá fotografická příloha.
Časově krátká, ovšem významná a rozsahem náročná miniexpedice Scorpio IV znovu objevuje poválečný Balkán a především dobývá Albánii mečem pana Skanderbega.
Cestopis. Expediční tým Arctos II hodlá prostoupit jedním z největších ledovců světa, proplout řeky v proudech lávy a hledat vchod do středu Země navzdory důvtipným a zlomyslným nástrahám Islandského ďábla.