Nelu opět odnesou baletní střevíčky do pohádkové Země kouzel, tentokrát do překrásné růžové zahrady. Nikde však nevidí svého spolehlivého průvodce, Bílého kocoura.
Poté co Ela zjistila, že ji kouzelné baletní střevíčky
tlačí, předala je své kamarádce z baletní
školy Rose. A Rosa zažívá své první dobrodružství.
Když se přenese do Země kouzel, zjistí,
že zlý Myší král zase způsobil někde neštěstí.
Ela se nemůže dočkat vystoupení, na kterém má tančit Modrého ptáka.
Premiéra se kvapem blíží, jenomže malá baletka si vymkne kotník a podle
lékařů se jí noha nestihne do té doby uzdravit.
