Příběh o hledání lidství ve tmě. Blíží se Vánoce, na Islandu je denního světla poskrovnu a vládne hrozný nečas. Blíží se Vánoce, na Islandu je denního světla poskrovnu a vládne hrozný nečas.
Mladá, čerstvě opuštěná islandská překladatelka z jedenácti jazyků vyrazí na cestu na východ ostrova – chce najít vhodné místo pro chatu vyhranou v loterii.