Po Domácím slovníku a Překladu vydává nakladatelství PositiF třetí autorskou knihu Překlapy a přehmaty současné české umělkyně Markéty Magidové. Autorka zde intermediálně propojuje literární texty, fotografie, divadlo, současný tanec.
Souborná publikace mapující grafický design v kontextu vizuálního umění. Kniha vychází jako součást dvou diplomových prací na Vysoké škole umělecko–průmyslové v Praze a komplexně mapuje etapu posledních deseti let (2000–2013) grafického designu.
Publikace vydaná k výstavě v TIC v Brně přináší slovníkové album, rodinnou fotografii jazyka jedné rodiny, ve které jsou hovorové, zkomolené a zastaralé výrazy, nejasné, podivné, nepatřičné významy a jejich vazby na konkrétní prostředí.