Ranči Oceán, na kterém se Ruby učí komunikovat s koňmi, hrozí zánik. V sousedství má vzniknout letiště a koně by takový hluk nesnesli. Majitel pozemku nabídne dívce dohodu: pokud vyhraje turnaj, který pořádá, tak od stavby upustí.
Zoe byla vždycky zvyklá na úspěch. Po svém dobrodružném útěku s černým hřebcem Šamanem byla přijata na Jezdeckou akademii ve Snowfieldu do třídy „zaříkávačů“ koní.
Ruby je nešťastná. S matkou se odstěhovala do Cornwallu a chybí jí tu úplně všechno. Nejvíc ale stáje a její kůň. Když se dozví, že i zde existují dva ranče, je v sedmém nebi. Hegartyho ranč je naprosto skvělý a ranč Oceán má zase své osobité kouzlo.
Třináctiletá Zoe je nadaná flétnistka, která slaví úspěchy na koncertech po celém světě. Koním rozumí asi jako fyzikálním tabulkám, tedy vlastně vůbec.
