Kniha zkoumá historii tohoto šumavského městyse ležícího poblíž česko-bavorských hranic - pro mnohé první asociaci představuje nedaleký hraniční přechod Strážný–Philippsreut.
Navštívíme-li dnes turisty hojně navštěvované České Žleby, nalezneme torzo osady, v jejíž tváři – a zejména v osudech jejích německy hovořících obyvatel, Šumavanů – se dramaticky odrazil chod dějin.