Vzpomínky mosteckého rodáka Huberta Sigmunda zachycují jeden z nejtemnějších úseků moderních českých dějin a zároveň tragické vyústění mnohasetletého soužití Čechů a Němců v naší zemi.
Neobyčejně zajímavý dokument o česko-německých vztazích, tak jak se odehrávaly v rovině obyčejného života v českém pohraničí i jinde v 19. a 20. století, psala autorka na sklonku svého života původně pro své vnuky.
Deníky mladé a vnímavé ženy z let 1938 a 1942—1945, kdy byla během války totálně nasazená v zabraném českém pohraničí, jsou neobyčejně zajímavým dokumentem o rozpadu česko-německého společenství na území Čech.
