Jmenuju se Phil Cross a 43 dlouhejch let jsem hrdým Pekelným andělem. Každej má vlastní příběh o tom, co ho vedlo přidat se, ale všichni máme něco společnýho: lásku k motorkám a oddanost ke kámošům.
Billy Connoly - milovník hudby, motorkář, metla všeho nudného a všedního, snil o cestě po legendární Route 66 od chvíle, kdy poprvé uslyšel Chucka Berryho zpívat tu nejskvělejší rock 'n' rollovou nahrávku všech dob. A nyní dostal svojí šanci.
Při jízdě velkolepou krajinou, často v extrémních teplotách, čelili Ewan a Charley nejtěžším zkouškám svého života. Se svým příznačným humorem popisují dramata, nebezpečí a potěšení z další společné jízdy, tentokrát skrze kontinent plný divů a zázraků.