Mgr. Jana Odehnalová se narodila v roce 1955 v Praze. Po absolvování FFUK Praha, oboru čeština-angličtina, začala učit češtinu a angličtinu na gymnáziu v České Lípě. V roce 1997 gymnázium opustila a věnovala se výlučně překladatelství z angličtiny pro různá nakladatelství. Má dceru Barboru a žije v České Lípě.
Výběr z Kennanovy diplomatické i osobní korespondence od října 1938 do září 1939, kdy působil jako tajemník amerického vyslanectví a později generálního konzulátu v Praze.
