Volhejnová, Veronika

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Veronika Volhejnová (*1962) je původně novinářka věnující se zahraničně politické problematice. Překladatelka z angličtiny - publikuje překlady literatury pro děti a mládež i pro dospělé. Patří mezi nejvýkonnější a nejuznávanější překladatelky a její záběr je mimořádně široký. Od dětské literatury (dvorní překladatelka knih Davida Walliamse) přes thrillery a detektivní tvorbu, například Agathu Christie, fantasy až po největší jména současné angloamerické prózy např. Kate Atkinsonové. V roce 2020 byla nominována na Zlatou stuhu za Nejhorší děti na světě 3.
Řadit:
Corrinové - Kevin J. Anderson, Brian Herbert
Poslední díl předehry k Duně přináší triumfální vyvrcholení této trilogie.
sci-fi
Ukázky

Corrinové

Kevin J. Anderson, Brian Herbert
539 Kč
Harkonnenové: Předehra k Duně - Brian Herbert
Shaddam IV.
sci-fi

Harkonnenové

Brian Herbert
539 Kč
Historie Duny: Služebnický džihád - Brian Herbert
Vraťte se na samý počátek!
sci-fi
Ukázky

Historie Duny: Služebnický džihád

Brian Herbert
539 Kč
Atreidové - Brian Herbert
Vydejte se na Arrakis desítky let předtím, než se po ní procházel Paul Atreides!
sci-fi

Atreidové

Brian Herbert
539 Kč
Kosmokluk - David Walliams
(1x)

Píšou se 60. léta minulého století. Amerika a Rusko závodí o to, kdo dobude vesmír. Dvanáctiletá Ruth je sirotek a žije u své příšerné tety na odlehlé farmě.

sci-fi
Ukázky

Kosmokluk

David Walliams
358 Kč
Božský imperátor Duny: retro vydání - Frank Herbert
Již čtvrté pokračování velkolepé ságy! Na Arrakis uběhly tisíce let a kdysi pouštní planeta je nyní zelená a plná života.
sci-fi
Ukázky

Božský imperátor Duny

Frank Herbert
494 Kč
Kacíři Duny - Frank Herbert
Kacíři Duny jsou již páté pokračování velkolepé ságy – jednoho z nejúžasnějších science fiction eposů všech dob. Leto Atreides, Božský imperátor Duny, je mrtvý. Patnáct set let po jeho smrti se impérium rozpadlo
sci-fi

Kacíři Duny

Frank Herbert
494 Kč
Děti Duny: retro vydání - Frank Herbert
Třetí díl monumentání ságy. Paul Atreides mizí v poušti. Za sebou zanechává Arrakis, v bezútěšné poušti se objevuje stále víc zeleně – ale také kněžské byrokracie, která se ohání jeho jménem.
sci-fi
Ukázky

Děti Duny

Frank Herbert
449 Kč
Spasitel Duny - Frank Herbert
Má spiknutí šanci na úspěch?!
sci-fi
Ukázky

Spasitel Duny

Frank Herbert
359 Kč
Historie Duny: Bitva o Corrin - Kevin J. Anderson, Brian Herbert
Padesát šest let po událostech známých jako Válka strojů, po smrti Sereny Služebnice, nastalo nejkrvavější desetiletí Džihádu.
sci-fi
Ukázky

Historie Duny: Bitva o Corrin

Kevin J. Anderson, Brian Herbert
399 Kč
Historie Duny: Bitva o Corrin - Kevin J. Anderson, Brian Herbert
Padesát šest let po událostech známých jako Válka strojů, po smrti Sereny Služebnice, nastalo nejkrvavější desetiletí Džihádu.
sci-fi
Ukázky

Historie Duny: Bitva o Corrin

Kevin J. Anderson, Brian Herbert
539 Kč
Historie Duny: Křížová výprava strojů - Kevin J. Anderson, Brian Herbert
Od událostí, popisovaných v předchozím díle, uplynuly více než dvě desítky let. Tažení proti myslícím strojům se táhne už roky, ale síly vedené Serenou Služebnicí a Iblisem Ginjem dosáhly jen nevelkého pokroku.
sci-fi
Ukázky

Historie Duny: Křížová výprava strojů

Kevin J. Anderson, Brian Herbert
399 Kč
Nova - Samuel R. Delany
Píše se 32. století. Lidstvo dávno žije na stovkách světů celé galaxie. Každý člověk má už od dětství implantované zásuvky, jimiž se může napojit do jakéhokoli stroje a ovládat ho přímo, svým mozkem a nervy. Jen jedno se nezměnilo: lidská povaha.
sci-fi

Nova

Samuel R. Delany
449 Kč
Spasitel Duny: retro vydání - Frank Herbert
Má spiknutí šanci na úspěch?! Paul Atreides je absolutním pánem světa a v očích svých poddaných bůh.
sci-fi
Ukázky

Spasitel Duny

Frank Herbert
359 Kč
Stručná historie věčného života - Jaroslav Kalfař
(2x)
Dystopický román z blízké budoucnosti od autora bestselleru Kosmonaut z Čech. Když se Adéla dozví, že je nevyléčitelně nemocná, upnou se její myšlenky k Tereze – dceři, kterou před čtyřiceti lety hned po porodu opustila.
sci-fi
Ukázky

Stručná historie věčného života

Jaroslav Kalfař
422 Kč
Plutoshine - Lucy Kissick
(3x)

Oceňovaný světový bestseller pro čtenáře Andyho Weira (Spasitel, Marťan). Přeměna Pluta v živou dýchající planetu je zatím nejambicióznějším vědeckým projektem lidstva. Ovšem nikdo nepočítal s tím, že dojde k sabotáži.

sci-fi

Plutoshine

Lucy Kissick
359 Kč
Zmenšující se muž - Richard Matheson
(1x)
Den za dnem, centimetr po centimetru se Scott Carey zmenšuje. Jde o nezastavitelný proces v důsledku vystavení jeho těla podivné radiaci. Carey se nejprve pokouší pokračovat v jakémsi normálním životě, žena a děti se mu však nezadržitelně vzdalují.
sci-fi
Ukázky

Zmenšující se muž

Richard Matheson
448 Kč
Temná hmota - Blake Crouch
(4x)
„Temná hmota je jedna z nejlepších knih jakéhokoli roku… a jakékoli reality.
sci-fi

Temná hmota

Blake Crouch
359 Kč
Kletba krkavců - Kevin Hearne

Zemi zničené obřími útočníky, jak jsme ji poznali v prvním díle Útok obrů, svítá naděje na odplatu. Najde se ale dost hrdinů? A kdo to vlastně je – hrdina? Daryck měl svůj domov ve městě zničeném při nájezdu Kostních obrů...

sci-fi
Ukázky

Kletba krkavců

Kevin Hearne
493 Kč
Tvář vod - Robert Silverberg
(1x)
Dříve vězeňská planeta, nyní jedna z mnoha, které poskytly útočiště lidem po zkáze Země.
sci-fi

Tvář vod

Robert Silverberg
413 Kč
Načíst další
Nahoru