Harpunářka Kana pomůže Botovi a Ritě jen tak tak uniknout smrti a společně si najdou nové útočiště. Z Rity se za čtyři roky stane slečna a Bota je každým dnem silnější a zkušenější v boji.
MÁM POCIT, ŽE SE STÁLE VÍCE VZDALUJI OD HRY, KTEROU JSEM HRÁLA, NEŽ JSEM VSTOUPILA DO TOHOTO SVĚTA. Během slavností se Penelope Eckhartová tajně vyplíží na aukci otroků. Úspěšně zachrání muže, na kterého vsadila vše...
Sourozenci Bota a Rita se v druhém díle postapokalyptické ságy Leviatan ocitají v Union Busan; městě na obrovské lodi, kde sice nehrozí nebezpečí mořských příšer, ale zato se musí mít na pozoru před novými nepřáteli.
