Zcela výjimečné
jsou milostné vztahy mezi příslušníky židovského
národa a stoupenci nacismu během druhé světové
války. Příběh Heleny Citrónové a Franze Wunsche je
víc než to všechno.
Ve svém vrcholném díle, přeloženém už takřka do všech světových jazyků, napsal Novak v mnohém symbolický příběh o zoufalém hledání smyslu života a přijatelné seberealizace.