Narodila se v Praze, dnes žije v Pacově. K literárnímu překladu se dostala oklikou přes práci v novinách a překládání turistických průvodců pro českou edici Lonely Planet. Zaměřuje se hlavně na fantastiku a tituly z oblasti humanitních věd, od roku 2014 se jako překladatelka podílí na dějepisných edicích...
Právě Rininou zásluhou sice říše Nikan neprohrála ani třetí makovou válku, nicméně za vítězství tvrdě zaplatili jak její obyvatelé, tak sama mladá šamanka mučená nočními můrami i neodbytným voláním boha Fénixe po další krvi.
Skvělý román talentované jihoafrické spisovatelky získal vedle celosvětového úspěchu a ovací ze strany literární kritiky rovněž Cenu Arthura C. Clarka pro nejlepší román roku.