Revue Protimluv 1/2018 otevírá Petr Král svými dosud nepublikovanými básněmi v oddíle nazvaném Feministky si do básní nepouštím. Velký prostor je věnován tématu dělnických kolonií. Jejich současným stavem, ale i historií.
Souvislosti 1/2022 přinášejí rozsáhlý tematický blok věnovaný Severnímu Katalánsku, v němž překladatel a katalanista Vít Pokorný představuje pozoruhodné básníky a výtvarníky této oblasti...
Souvislosti 1/2024 přinášejí dva tematické bloky – první je věnován osobnosti spisovatele Christiana Hallera, jehož prózy přeložila Nikola Mizerová, druhý je vzpomínkou na nedávno zesnulou římskou bohemistku Alenu Wildovou Tosi, na její práci...
Originální pexeso v malé plechové krabičce s obrázky postaviček známých, oblíbených, ale i méně častých povolání, které si zaslouží naši pozornost a připomenutí.
První díl publikace zachycuje vznik moderních špionážních služeb a vedle legendárních postav jako šéfa armádní rozvědky Waltra Nicolaie také osudy některých méně známých špiónů.