Protimluv 1-2/2013 otevírá rozsáhlý rozhovor s minimalistou Philipem Glassem při příležitosti jeho vystoupení v Ostravě. V revue jsou dále představeny např. nové texty básníka, autora knih pro děti a překladatele Radka Malého.
Výtvarné umění představuje prostupující prvek revue. Nejde však jen o rubriku Galerie, v níž naleznete v dalším čísle sochařské realizace Roberta Bučka nebo snímky fotografa Martina Popeláře, ale také o rubriku Předěly...
Dvojčíslo literárně-kulturní revue otevírá oddíl nazvaný Pasečný žár básníka Petra Čermáčka, v němž autor svébytně pracuje s motivy ptačího světa a zaujme také jedinečnou lyrickou zkratkou vyjádřenou třeba v místopisu městeček jako Níhov a Libavá.
Protimluv 1/2019 podtrhují eseje dvou zásadních autorů čísla: americká bítnická legenda Garry Snyder přibližuje v mladické a radikální eseji buddhistický anarchismus, ...
Revue Protimluv 1/2018 otevírá Petr Král svými dosud nepublikovanými básněmi v oddíle nazvaném Feministky si do básní nepouštím. Velký prostor je věnován tématu dělnických kolonií. Jejich současným stavem, ale i historií.
Vydání Protimluvu 2/2025 je především ve znamení tematické přílohy věnované haiku a zenu. V příloze se společně setkávají např. jeho čeští tvůrci Pavel Martinec, Katka Soustružníková, Petr Holý, Jiří Hort s významným americkým romanopiscem ...
Revue Protimluv 1-2/2017 vychází s prózou Hledání Ester ostravského prozaika Marka Piętoně, která volně navazuje na autorovu Knihu Ester vydanou v Protimluvu v loňském roce.
