Souvislosti 3/2022 přinášejí dva tematické bloky. První je věnován polskému romantismu, protože letos uplynulo 200 let od vydání první romantické básnické sbírky Adama Mickiewicze Balady a romance.
Souvislosti 3/2023 přinášejí dva tematické bloky – první je věnován překladatelské a přátelské korespondenci Františka Fröhlicha a Jana Zábrany, s nálezovým komentářem antikváře Roberta Pelanta a úvodem Jana Šulce...
Souvislosti 3/2025 přinášejí dva menší tematické bloky. Jeden je věnovaný portugalské autorce Marii Judite de Carvalho, především jejím povídkám, druhý francouzské oblasti Auvergne v reflexích Miloše Doležala, Josefa Kroutvora a Tomáše Petráčka.