Na zábradlí kolem benátských kanálů pomalu usedá první zimní jinovatka, když soukromý detektiv Viktor dostává poněkud zvláštní zakázku: pro bohatou německou dámu má vypátrat její dva osiřelé synovce, dvanáctiletého Prospera a jeho pětiletého brášku Boa.
Šestnáctiletou Cyd Charisse rozhodně nelze pokládat za vzor hodné a bezproblémové dcery. Naštěstí se má Cyd pořád o koho opřít – je tady Perníková panenka, kterou dostala kdysi dávno od táty, a také nový přítel, surfař Prcek.