Výsledek pro: kontexty

Básnická sbírka v překladu Gustava Francla je výběrem z rozsáhlého literárního díla.

Pod názvem Zlatý časy se končí se skrývají texty, které Jiří Imlauf v průběhu skoro dvaceti pěti let napsal pro svou kapelu Houpací koně. Nejedná se však o obyčejný zpěvník, ale o svébytnou literární výpověď.

Básnířka (*1948) se narodila v židovské rodině na statku svého otce, který ční jako velkolepá postava celé sbírky.

Blanca Varela patří k nejvýznamnějším latinskoamerickým básníkům dvacátého století. Byla vzdáleně ovlivněna jak surrealismem, tak orientální poezií. Básně do tohoto výboru vybral a přeložil Petr Zavadil.

Jan Schneider je české veřejnosti známý především jako textař populárních hitů šedesátých let ( O, baby, baby, D´Artagnan, Divoký koně, Rekviem,...) a autor prvního českého divadelního muzikálu Gentlemani.

Kniha pro všechny, kteří mají rádi filmové fantazie Tima Burtona. Soubor 23 básní zavádí čtenáře do tragikomického světa absurdity, chytrého humoru a podivuhodných postaviček trudného vzezření i údělu. Všechny bytosti zpodobňují Burtonovy ilustrace.

Verše oproštěného jasu a přetavené smyslovosti. Básně očišťují vztah k věcem, které jsou dnes přetížené kontexty a významy a pozbývají svou naléhavost: země, láska, věčnost, víra.

Objevný výbor z poezie A. Ginsberga.

Reprint proslulé sbírky konkrétní a experimentální poezie Josefa Hiršala a Bohumily Grögerové představuje jeden z prvních pokusů prozkoumat možnosti experimentální poezie v českém kulturním kontextu.

Antologie tří generací lotyšských básníků od 60. let po současnost. Patnáct významných autorů představuje soudobou lotyšskou poezii v její šíři a rozmanitosti, v zakotvení v osobité domácí tradici i v kontextu moderní světové poezie.

Soubor V okně spící je reprezentativním výborem z básní významného maďarského spisovatele Istvána Vöröse. Ve svém celku věrně odráží pestrost básníkovy tvorby, jež sahá od existenciální mrazivé grotesky přes klasická haiku až po rýmovanou pohádku.

Čtyři básnické sbírky Františka Listopada vydané v letech 1945-1947 (Sláva uřknutí-1945, Vzduch-1946, První věta-1946, Jarmark-1947).

Básnické dílo originálního autora křehké a intenzivní obrazivosti i bohatě členitého a koncentrovaného výrazu.

Výbor z poezie Franze Wurma, který patří k poslední generaci německy píšících autorů, jejichž kořeny jsou neoddělitelně spojeny s českou kulturou i s atmosférou a mytologií Prahy. Věra Koubova obdržela za svůj převod Cenu Josef Jungmanna 2005.

Výbor z díla sedmi současných slovinských básníků, narozených v rozpětí pětadvaceti let, zachycuje vývojový rytmus slovinského básnictví za více než tři desetiletí.

Kniha básní italského romantického básníka.

Publikace je věnována básnické reflexi modernizace Japonska v tradičních formách tanka a haiku od konce 19. století do současnosti.

Zofia Bałdyga je v jazyce přítomna tak jako v prostoru, tedy nahodile. Vždy má vztah k místu, ten však není určený státními hranicemi, byť by tím místem byl rodný dům a jazykem mateřština.

Básnická sbírka Karla Šiktance (1928) přináší texty z let 2003-2007.

Smyslem této publikace je napravení určité křivdy a zpřístupnění jeho literárního odkazu dnešní čtenářské generaci.