Četba bilingvní

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si kategorii do oblíbených.
Řadit:
Finská čítanka - Jitka Hanušová (ed.) - 10%
(2x)
Čítanka přináší reprezentativní výběr z díla jedenácti současných finských autorů — někteří z nich jsou prostřednictvím překladů už českému čtenáři známí, jiní na své objevení v českém kontextu teprve čekají.
Četba bilingvní

Finská čítanka

Jitka Hanušová (ed.)
299 Kč
269 Kč
Putování po zaniklých místech Českého lesa - I. Domažlicko - Zdeněk Procházka - 10%
(1x)
Kniha seznámí čtenáře s osudy 50 zaniklých obcí, vsí a samot položených v pohraničí Domažlicka.
Četba bilingvní

Putování po zaniklých místech Českého lesa - I. Domažlicko

Zdeněk Procházka
480 Kč
432 Kč
Co odnesl čas 1: Domažlicko, Chodsko a Kdyňsko na nejstarších fotografiích - Zdeněk Procházka - 10%
Publikace ve formátu A4 (208 stran, pevná vazba) přináší staré velkoformátové fotografie chodských vsí a Domažlicka.
Četba bilingvní

Co odnesl čas 1

Zdeněk Procházka
390 Kč
351 Kč
Rodinný archiv / Semejnyj archiv - Boris Chersonskij - 10%
(1x)
Rodinný archiv (1997) je román ve verších ukrajinského básníka a psychologa Borise Chersonského.
Četba bilingvní

Rodinný archiv / Semejnyj archiv

Boris Chersonskij
190 Kč
171 Kč
Bhagavadgítá - 10%
(4x)
Nový český překlad známého indického díla Bhagavadgítá v bilingvní podobě. Je opatřen gnostickou předmluvou a komentářem překladatele ze sanskrtu Mgr. Jana Kozáka, který umožňuje pochopit všechny teologické nejasnosti v textu.
Četba bilingvní

Bhagavadgítá

440 Kč
396 Kč
Tak pravil Zarathustra / Also sprach Zarathustra: Kniha pro všechny a pro nikoho / Ein Buch für Alle und Keinen - Friedrich Nietzsche - 10%
Kniha, která u nás poprvé vychází ve dvojjazyčném, česko-německém vydání, je nejznámějším dílem jednoho z nejvýznamnějších a nejvlivnějších moderních filozofů, jenž dodnes nepřestává inspirovat, motivovat, provokovat, ale i pohoršovat.
Četba bilingvní

Tak pravil Zarathustra / Also sprach Zarathustra

Friedrich Nietzsche
488 Kč
439 Kč
Three Horses / Tři koně - Alena Kuzmová, Jaroslav Tichý
Kniha Three Horses obsahuje šest krásných pohádek zpracovaných v anglicko-českém znění. Pohádky byly vybrány z původní knihy Jaroslava Tichého Diamantová sekera, kerá vyšla poprvé v roce 1964 a od té doby se dočkala řady vydání.
Četba bilingvní
Ukázky

Three Horses / Tři koně

Alena Kuzmová, Jaroslav Tichý
180 Kč
Jasná setkání - Klare Begegnungen: Česko - německá antologie poezie - 10%
Třetí antologie současné česko-německé a německo-české poezie vybrané a přeložené Klárou Hůrkovou zahrnuje široké spektrum zajímavých básnických hlasů z obou zemí. Bilingvní vydání.
Četba bilingvní

Jasná setkání - Klare Begegnungen

298 Kč
268 Kč
Fotbalové historky - NJ - Martin Klein - 10%
Pět příběhů v němčině ze světa fotbalu, nejen pro sportovní fanoušky. Edice První čtení v němčině je určená pro samostatné čtení v cizím jazyce. Text je přizpůsoben jazykově i tématicky začínajícím čtenářům a přispívá k dalšímu jazykovému rozvoji.
Četba bilingvní

Fotbalové historky - NJ

Martin Klein
187 Kč
168 Kč
Nic na sobě nemít - Pavel Petr
Šestá rozsáhlá skladba básníka Pavla Petra – lyrického solitéra, který se vyznačuje výrazným až antickým rétorickým gestem, monumentální obrazností a panoramatickým kulturním záběrem, jak o něm píše literární historik Miroslav Zelinský.
Četba bilingvní
Ukázky

Nic na sobě nemít

Pavel Petr
99 Kč
Dráček / Little Dragon - Peter Roche - 10%

Veverčák Ořešák našel ve Velkém lese před pěti lety malého opuštěného Dráčka. Jak se v lese takový zvláštní Dráček ocitl? A jak by se mohl dostat domů, zpátky mezi draky?

Četba bilingvní

Dráček / Little Dragon

Peter Roche
268 Kč
241 Kč
vejce / eggs + LP - Olga Stehlíková - 10%
Nová sbírka Olgy Stehlíkové obsahuje 101 dvouverší, v nichž probíhá sto a jedna interakce mezi oběma částmi celku.
Četba bilingvní

vejce / eggs + LP

Olga Stehlíková
728 Kč
655 Kč
Slovo o pluku Igorově - Roman Koňařík - 10%
Roku 1185 se novgorodsko-severský kníže Igor Svjatoslavič vydal na pochod proti kočovným turkickým Polovcům. Jeho výprava dopadla neslavně, a právě o ní podává svědectví tento věhlasný staroruský epos.
Četba bilingvní
Ukázky

Slovo o pluku Igorově

Roman Koňařík
135 Kč
122 Kč
Bilingvismus a bilingvní výchova: na příkladu bilingvismu česko-německého - Martin Lachout - 10%
Kniha je věnována problematice bilingvismu, jež představuje aktuální společenské téma diskutované jak odbornou veřejností, tak i laiky, jim všem je tato publikace také určena.
Četba bilingvní

Bilingvismus a bilingvní výchova

Martin Lachout
320 Kč
288 Kč
Čaroděj ze země Oz / The Wonderful Wizard of Oz - Lyman Frank Baum - 10%
Slavný pohádkový příběh o putování malé Dorotky a jejich neobvyklých přátel za všemocným čarodějem Ozem do Smaragdového města, příběh, v němž jsou slovy autora zachovány zázraky a radost a vynechány bolesti a noční můry.
Četba bilingvní

Čaroděj ze země Oz / The Wonderful Wizard of Oz

Lyman Frank Baum
220 Kč
198 Kč
Diamant velký jako Ritz / The Diamond as Big as the Ritz - Francis Scott Fitzgerald - 10%
Bilingvilní vydání prózy známého autora pro pokročilé zájemce o angličtinu.
Četba bilingvní

Diamant velký jako Ritz / The Diamond as Big as the Ritz

Francis Scott Fitzgerald
198 Kč
178 Kč
Chlupaté štěstí / Shaggy Luck - Tamara Krejčí
Tyto skutečné příběhy všech mazlíčků jsem vám vymňoukal já, kocour Mikeš, který sice v botách nechodil, ale zato ve Vídni žil a žije dodnes i se svou sestrou Micilinkou.
Četba bilingvní
Ukázky

Chlupaté štěstí / Shaggy Luck

Tamara Krejčí
78 Kč
Cestování / Travelling: Anglicky čteme rádi - Dana Olšovská - 10%
"Cestování/Travelling" je dvojjazyčný text pro mírně a středně pokročilé studenty angličtiny. Levá strana je psána anglicky, pravá strana česky, takže si hned můžete ověřit, jestli překládáte správně, nebo si v překládání pomoct.
Četba bilingvní
Ukázky

Cestování / Travelling

Dana Olšovská
99 Kč
89 Kč
Toto je cesta tvého jména/Oto droga twego imienia - Andrzej Sulima-Suryn - 10%

Polský básník ANDRZEJ SULIMA-SURYN (1952–1998) patří k osobnostem, pro které je poezie životním postojem a psaní záznamem duchovní cesty, ne literaturou. Duší filosof, povoláním tulák a host.

Četba bilingvní

Toto je cesta tvého jména/Oto droga twego imienia

Andrzej Sulima-Suryn
340 Kč
306 Kč
Oheň tvých blízkostí - Guillaume Basset - 10%
Autor je francouzský básník žijící v Praze. Jeho prvotina Oheň tvých blízkostí vychází dvojjazyčně, v češtině a francouzském originálu. Ve svých básních klade důraz na práci s jazykem a hledá to, co se nachází za hranicemi bytí.
Četba bilingvní

Oheň tvých blízkostí

Guillaume Basset
248 Kč
223 Kč
1
...
8
9
10
11
12
...
32
Načíst další
Nahoru