Četba bilingvní
Řadit:
Bilingvní vydání mistrovsky napsaných povídek klasika moderní americké literatury, které, byť vyšly poprvé již v roce 1953, dodnes neztratily na aktuálnosti a půvabu.
Četba bilingvní
Devět povídek / Nine Stories
236 Kč
Tzv. „pražský židovský“ autor milující atmosféru staré Prahy ve své nejznámější poloze. Tři povídky Gustava Meyrinka svázané tématem Prahy a jejího genia loci: „Praha“, „G.M.“ a „Ta se dělá“ – princeska v dárkovém provedení bilingvní edice Kanapka.
Četba bilingvní
Pražská vizitka / Prager Visitenkarte
124 Kč
Tři povídky v dvojjazyčné podobě od Agathy Christie: povídku Dvojitý hřích vyřeší Hercule Poirot, dalšími povídkami jsou SOS a Sing a Song of Sixpence.
Četba bilingvní
Dvojí hřích / Double Sin
198 Kč
178 Kč
Volný verš a bohatý a vytříbený jazyk pozorovatele, který je stále okouzlován všedními věcmi a dovede na ně pohlížet znovu a znovu až s dětsky bezelstným zaujetím.
Četba bilingvní
Andělé na Zemi
211 Kč
190 Kč
Výbor obsahuje hrůzostrašné povídky s prvky fantastična a černého humoru a také povídky odrážející autorovu účast v americké občanské válce Sever proti Jihu.
Četba bilingvní
Jedné letní noci/ One Summer Night
142 Kč
Doslovné překlady anekdot v obou jazycích, v češtině i v arabštině, umístěné proti sobě na protilehlých stránkách.
Četba bilingvní
Úsměvy po arabsku
112 Kč
Rybí šupiny jsou první Reynkovou sbírkou, která obsahuje pouze básně v próze - česko-francouzské vydání.
Četba bilingvní
Rybí šupiny / Ecailles de poissons
219 Kč
197 Kč
V povídce Král v žlutém rouše se vyšetřování vraždy v obskurním hotelu ujímá jeden z četných předchůdců soukromého detektiva Phila Marlowa, jenž nese už všechny znaky svého slavného následovníka.
Četba bilingvní
Král ve žlutém rouše / The King in yellow
198 Kč
178 Kč
Bilingvní vydání tří povídek, které ukazují tři různé polohy autorova psaní a tři životní situace.
Četba bilingvní
Sám na vrcholu hory/ Alone on a Mountaintop
219 Kč
Tento traktát je především důležitým a bohatým zdrojem poznání klíčových aspektů Tomášova metafyzického myšlení.
Četba bilingvní
O separovaných substancích
200 Kč
180 Kč
Bilingvní vydání tří povídek ze známé povídkové knihy Jedenadvacet polibků. Dahl je mistrem černého humoru, jeho povídky jsou rafinovaně promyšlené a vrcholí překvapivou pointou. Výbor obsahuje povídky Prase, Voják a Přání.
Četba bilingvní
Prase/Pig
160 Kč
V titulní povídce Věštírna v Delfách se paní Petersové do Řecka valně cestovat nechce, ale co by neudělala pro svého milovaného syna? Kdyby však tušila, že právě tam dojde k jeho únosu…
Četba bilingvní
Věštírna v Delfách/The Oracle at Delphi
198 Kč
178 Kč
Hans Magnus Enzensberger bývá právem označován za jednoho z žijících klasiků německé literatury. V českém literárním prostředí není neznámou osobností. Zasloužil se o to v 60. letech 20. století Josef Hiršal a Bohumila Grögerová.
Četba bilingvní
Historie mraků
146 Kč
Kniha, jejíž obsah tvoří pět původních povídek o Madridu, má za úkol nabídnout studentům španělštiny nižší středně pokročilé úrovně (A2–B1 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky) soubor vhodných studijních textů.
Četba bilingvní
Madridské povídky
258 Kč
Dvojjazyčné zpracování starých pověstí je určeno pokročilým studentům němčiny.
Četba bilingvní
Staré příběhy duchů a strašidel
222 Kč
1
...
19
20
21
22
23
...
32