První český překlad nejzajímavější snové básně význačného básníka anglického středověku Geoffreye Chaucera. Sen o rytíři překypuje obrazností, alegoriemi a hrou. Je to však také báseň naplněná spiritualitou a útěchou.
Další díl z rozsáhlé povídkové tvorby „první dámy zločinu“Agathy Christie obsahuje povídky Případ nespokojeného vojáka, Podivný žert a Cornwallská záhada.
Mile a čtivě podané úvahy starého psa, který se s někdy chytře úsměvnou, někdy až filozoficky laděnou kritikou opírá o člověka a lidstvo jako takové - se všemi jeho nešvary, takzvanými správnými představami o tom, co je správné a co špatné, jak žít,...
Fantaskní příběh o rozkladu jednoho manželství z roku 1926 se stal předlohou posledního filmu Stanleyho Kubricka Eyes Wide Shut s Tomem Cruisem a Nicole Kidmanovou v hlavních rolích.
Dvojjazyčná knížka sestavená spisovatelem Jeremy Taylorem z těch nejnovějších, ale i vousatých a smíchem prověřených anekdot představuje velice příjemný způsob výuky cizímu jazyku, který procvičí mozkové buňky i polechtá bránici.
Přestože nejslavnějším detektivem Raymonda Chandlera je Phil Marlow, vystupují v jeho povídkách i mnozí další. Všichni jsou to ale tvrdí chlapíci a mají společný smysl pro spravedlnost, bohatou fantazii a zejména neuhasitelnou žízeň.
Bilingvní vydání přináší sedm povídek amerického romantického prozaika, básníka, esejisty a novináře Edgara Allana Poea (1809–1849), který je považován za zakladatele moderní detektivní prózy a hororu.
Bělkinovy povídky patří mezi nejlepší Puškinova prozaická díla, ačkoliv autor sám se čtenáři v předmluvě představuje jako pouhý editor nalezeného rukopisu jakéhosi již zemřelého Ivana Petroviče Bělkina.
Napínavé příběhy z viktoriánské Anglie baví své čtenáře již více než jedno století a vy si teď další tři z nich můžete vychutnat v rodném jazyce jejich autora.