Kniha legendárního vypravěče strašidelných příběhů, zvaných kaidanbanaši, Pivoňková lucerna má zvláštní genezi. Vznikla jako příběh určený k vyprávění před publikem a knižní podobu získala jedině díky pohotovému stenografovi, který ji na jednom představení roku 1884 zapsal. Přenesme se do starého Tokia roku 1743. Na ulici před krámkem mečíře dojde...