Simone Berteautová (1917) potkala svou nevlastní sestru Edith Piaf (1915-1963, vlastním jménem Edith Gassionová) ve třinácti letech, a od té doby se už neopustily. Začínaly obě jako zpěvačky (Simona jako tanečnice) na pařížských ulicích, později, když se Edita prozpívala z ulice do pařížských nočních podniků a lokálů, stala se Simona svědkem jejího...