(...) Osobitým rysem Osolsoběho psaní je - snad trochu paradoxně, vzhledem ke komplexnosti a specializovanosti sémiotického slovníku i autorovým precizním argumentačním postupům - nesmírná lehkost a hravost stylu. Sémiotika není disciplína, která by se čtenáři snadno otevírala, v Osolsoběho podání se však stává poutavou hrou. Pravda, s dosti náročnými pravidly.