Skladem

Edda

Nakladatel:  Argo 2004

Anotace

Revidovaný překlad slavného středověkého rukopisu, obsahujícího nejstarší a nejvelkolepější germánské mytické a hrdinské písně. Mytická část vypráví příběhy severských božstev od vzniku světa až po jeho soumrak, např. o moudrém Ódinovi, o zamilovaném Frejovi, o rozlíceném Thórovi, o šlechetném Baldrovi a o proradném Lokim. Hrdinská část pojednává o životech a skutcích lidí, jako byli Sigurd nebo...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Zatím nehodnoceno :-(
(2x)

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Buďte první a podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

Edda

Překlad díla zvaného též Písňová či Starší Edda - sbírka obsahuje mytologické a hrdinské písně, jejichž kořeny sahají hluboko do historie a poskytují náhled do mytologického myšlení starých Germánů. Nové úpravy překlad upřesňují, více zpřístupňují archaický text modernímu čtenáři a snaží se zdůraznit jeho poetické kvality. Bezesporu mu výrazně prospěly.

Edda

(...) Edda není snadnou četbou. Češtině cizí metrum, básně určené k hlasitému přednesu v hodovní síni, navíc protkané jinotaji mýtické reality vzdálené nám více než tisíc let. Řekněme rovnou, že Bible kralická je oproti Eddě jednoduchým čtením do tramvaje.
Pro odvážného je však připravena cenná podpora: Rozsáhlá předmluva; Poznámky komentující celou konkrétní báseň, její zachované alternativy i výklad jednotlivých veršů; Seznam a výklad používaných jmen a pojmů (a že jich je); Bibliografie pro ty nejotrlejší, kteří Eddě zasvětí život. (...) Nezanedbatelné je provedení celé knihy, jedním slovem luxus! Rozmáchlá typografie, stylové ilustrace, oboustranný, rozkládací přebal.
Hodnocení: 90%

Edda

Nakladatelství Argo vydalo Eddu s přídomkem Starší, nejvzácnější knihu Severu. První české vydání vyšlo roku 1962 a v podstatě nebylo k mání už ani v knihovnách...

Bibliografické údaje

Název:
Edda
Nakladatel:
Argo
EAN:
9788072035335
ISBN:
80-7203-533-9
Originál:
Edda. Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern
Překlad:
Heger, Ladislav
Popis:
1× kniha, vázaná, 496 stran, česky
Rozměry:
16,3 × 23,7 cm
Rok vydání:
2004 (1. vydání)
Zákazníci, kteří koupili tento titul, koupili také
Edda a Sága o Ynglinzích -15%
Edda a Sága o Ynglinzích
Snorri Sturluson
296 Kč
Edda a Tóra -10%
Edda a Tóra
Kornelis Heiko Miskotte
250 Kč
Sága o Völsunzích a jiné ságy o severském dávnověku -15%
Sága o Völsunzích a jiné ságy o severském dávnověku
253 Kč
Sága o Hervaře -10%
Sága o Hervaře
Jan Kozák
224 Kč
Grónské mýty a pověsti -15%
Grónské mýty a pověsti
Knud Rasmussen
338 Kč
Eddica minora -10%
Eddica minora
Jiří Starý
224 Kč
Pojednání o dějinách náboženství -10%
Pojednání o dějinách náboženství
Mircea Eliade
404 Kč
Encyklopedie keltské mytologie -10%
Encyklopedie keltské mytologie
Jitka Vlčková
342 Kč
Zákonem nechť je budována zem -10%
Zákonem nechť je budována zem
Jiří Starý
200 Kč
Králové divotvůrci -10%
Králové divotvůrci
Marc Bloch
323 Kč
Pomsta Oleksy Dovbuše -62%
Pomsta Oleksy Dovbuše
99 Kč
Duch s rozkvetlým penisem -15%
Duch s rozkvetlým penisem
Mnislav Zelený-Atapana
322 Kč
Encyklopedie mytologie starověkého Předního východu -57%
Encyklopedie mytologie starověkého Předního východu
Klára Břeňová, ...
149 Kč
Húrinovy děti -15%
Húrinovy děti
J. R. R. Tolkien
253 Kč
Vikingové -10%
Vikingové
Norman Schulze
260 Kč
Sága o Hervaře - komentáře -10%
Sága o Hervaře - komentáře
Jan Kozák
224 Kč
O želvách, lidech a kamenech -10%
O želvách, lidech a kamenech
233 Kč
Kouzelný strom -15%
Kouzelný strom
Oldřich Kašpar, ...
338 Kč
Nejstarší české pohádky -15%
Nejstarší české pohádky
Karel Dvořák
246 Kč
Německé století -15%
Německé století
Eberhard Jäckel
253 Kč
V mé paměti -10%
V mé paměti
Leni Riefenstahlová
539 Kč
Stopařův průvodce Galaxií 1. -15%
Stopařův průvodce Galaxií 1.
Douglas Adams
168 Kč
Krokodýl Dešťový mrak -10%
Krokodýl Dešťový mrak
Maun Tchin Aun
268 Kč
Hitler 1936–1945: Nemesis -15%
Hitler 1936–1945: Nemesis
Ian Kershaw
560 Kč
Encyklopedie mystiky VI. -10%
Encyklopedie mystiky VI.
kolektiv
448 Kč
Dobří duchové a démoni -15%
Dobří duchové a démoni
Vladimír Klíma
220 Kč
O muži, který si koupil svědění -15%
O muži, který si koupil svědění
Just Knud Qvigstad
253 Kč
Třetí přání -15%
Třetí přání
Robert Fulghum
338 Kč
Poručík od ženistů -10%
Poručík od ženistů
Josef Munzar
185 Kč
Keltské pohádky / The Celtic Fairy Tales -10%
Keltské pohádky / The Celtic Fairy Tales
178 Kč